美國聯邦法官週三下令公開一份據稱由性犯罪者傑弗瑞·愛普斯坦親筆書寫的遺書，時間約在他2019年8月死亡前一個月。這份僅有七行的手寫文件措辭曖昧，提及調查「一無所獲」，並流露出對能自主選擇告別時機的感慨，是迄今首度對外公開的此類文件。

法官裁定公開的理由

紐約州懷特普萊恩斯聯邦法院法官肯尼斯·卡拉斯週三裁定解除封存，認為「公眾取得此文件有助於促進問責機制」，並能確保公眾對司法行政保有信心。他在裁定書中寫道，法院確信公開此文件「能夠提升問責的尺度，並確保公眾對司法行政的信心」。

根據英國廣播公司（BBC）取得的掃描版本，這份手寫文件中包含以下文字：「他們調查了我好幾個月——什麼都沒找到！！！」、「能選擇自己說再見的時機，是一種享受。」以及「你想讓我怎樣——放聲大哭！！沒意思——不值得。」全文僅七行，確切涵義仍有多種詮釋空間。

文件如何浮出水面

愛普斯坦的前獄友尼可拉斯·塔塔格里昂聲稱，他在2019年7月愛普斯坦被發現半昏迷倒在兩人共用牢房後，在一本書中發現了這張紙條。塔塔格里昂是一名前警察，後以四起謀殺罪被定罪。他去年曾在一檔播客節目上首次公開提及此文件的存在。

2021年5月，塔塔格里昂的前律師約翰·韋德爾隨文附上一封信，將其描述為「法官當時命令提交法庭的原始文件」。《紐約時報》曾向卡拉斯法官申請解除封存，主張沒有繼續保密的必要。聯邦檢察官也支持公開，認為塔塔格里昂多次在公開場合談及文件內容，已構成對保密特權的放棄。

各方回應

美國司法部表示此前從未見過這份文件，並強調其近期已「窮盡努力」收集並公開了數百萬份其他愛普斯坦相關文件。NBC新聞指出，這份文件尚未獲任何新聞機構認證，美國當局也未就其內容進一步置評。值得注意的是，這份文件並未包含在司法部近期公開的「愛普斯坦檔案」批次中。

背景與意涵

傑弗瑞·愛普斯坦是一名擁有廣泛政商人脈的富商金融家，於2019年8月10日被發現死於紐約大都會懲教中心牢房，當時他正等候聯邦性交易罪的審判。當局將其死亡定性為上吊自殺，但這一結論從未完全平息外界的質疑。

此案持續引發關注，原因包括：聯邦調查報告所揭示的監獄管理漏洞、愛普斯坦案涉及的高知名度人士，以及公眾對官方說法的持續懷疑。這份遺書雖然簡短且尚未獲得認證，但其公開仍在各大媒體引起廣泛討論，再度將外界目光拉回到這起懸而未決的案件之上。