美國聯邦地方法院法官克里斯多福·庫柏29日發出長達94頁的裁定，命令總統川普在兩週內將其姓名從甘迺迪表演藝術中心的外牆、標誌及所有官方材料上移除，並暫時禁止該中心依川普計畫在今年夏天封館進行為期兩年的整修。

裁定核心：國會命名，只有國會能改

庫柏在裁定書中寫道：「甘迺迪中心的法律明確指出，該中心以甘迺迪總統命名，董事會無權單方面更名或設立其他公開紀念名稱。國會給了甘迺迪中心這個名字，只有國會才能更改它。」

甘迺迪表演藝術中心由國會於1971年立法設立，作為已故總統甘迺迪的永久紀念。2025年12月，川普就任董事會主席後，將該中心更名為「唐納·J·川普暨約翰·F·甘迺迪紀念表演藝術中心」。

封館計畫遭法官點名批評

除了更名問題，庫柏同時否決了川普計畫於今年七月四日慶典後啟動的兩年封館整修計畫。法官認定，董事會在批准此計畫時「僅基於片面資訊，未能充分考量其法定義務全貌，以及封館對表演節目與紀念功能可能造成的全面衝擊」，並稱該決定「資訊不足且似乎早有預謀」。

法官同時裁定，董事會在今年3月一次董事會議上剝奪俄亥俄州民主黨眾議員喬伊斯·畢提的表決權，亦屬越權。畢提以國會議員身份擔任甘迺迪中心的當然受託人，正是她提起本次訴訟。

各方反應

「川普褻瀆了這個神聖的紀念場所，只為個人虛榮。我為捍衛法治、保護這個神聖機構而驕傲，」畢提發表聲明說。

甘迺迪中心公關副總裁羅馬·達拉維表示，中心將提出上訴。「現實是甘迺迪中心確實急需修繕——就連原告也承認這一點，」她說。「在川普爭取到2億5700萬美元、國會已批准的情況下，資金到位，我們致力於以一切合法途徑，讓川普甘迺迪中心成為全美人民都能享有的國家文化地標。」

川普在Truth Social上砲轟庫柏法官，但言語間似乎接受了撤名的結果。他表示甘迺迪中心「財務與結構上都一塌糊塗」，並暗示考慮與國會合作，放棄對甘迺迪中心的監管，「除非我能自由地做我比任何人都更擅長的事，否則我對繼續這趟只會通往『夢幻島』的無望旅程毫無興趣。」

行政權邊界再受法院考驗

這場圍繞甘迺迪中心命名與整修的法律攻防，已成為近年川普政府擴張行政權與國會立法授權之間持續緊張關係的新戰場。庫柏的裁定再次確立了一項法律原則：國會設立的機構，其根本性質的改變須經國會授權，而非行政命令單方面為之。