纏訟三年終結 卡蘿爾獲川普支付560萬美元賠償金
作家卡蘿爾(E. Jean Carroll)控告川普總統性侵及誹謗一案,纏訟三年後終於等到賠償金入袋。法院文件顯示,卡蘿爾應得的562萬5005.48美元(含三年應計利息),已於7月9日撥付其律師事務所,起因是最高法院日前拒絕受理川普的最終上訴。
「老鷹降落了」 卡蘿爾社群發文慶祝
曼哈頓聯邦地方法院的線上訴訟紀錄證實了這筆款項的撥付。卡蘿爾在社群媒體上發文寫下「老鷹降落了」(The Eagle has landed)慶祝。
她也在Substack部落格向十多位現任與前任法律團隊成員致謝,其中還特別提到川普其中一位前律師哈巴(Alina Habba),語帶諷刺地表示「特別」感謝她。
卡蘿爾的主要律師卡普蘭(Roberta Kaplan)發表聲明說:「三年前,九人陪審團一致認定川普總統對卡蘿爾性侵並誹謗成立。今天,我們很高興地宣布,她已經收到陪審團判定的賠償金。」川普的律師團未立即回應置評請求。
陪審團認定「更可能屬實」 但駁回強暴指控
這筆賠償源自2023年的民事審判,九人陪審團一致認定,川普在1990年代中期於曼哈頓柏道夫古德曼百貨公司(Bergdorf Goodman)更衣室內,對卡蘿爾做出「更可能屬實」的性侵行為——當時卡蘿爾正巧在店內購物遇見川普。
陪審團認定性侵與誹謗成立,但駁回另一項強暴指控,因為紐約州法律對強暴的定義要求證明有強制性器官插入的事實。
審理此案的法官卡普蘭(Lewis Kaplan)事後撰文指出,若採用一般社會對「強暴」一詞較廣義的理解,卡蘿爾指控川普強暴她「在實質上屬實」,並認為紐約州較狹隘的法律定義,與聯邦標準脫節。
川普並未出席2023年的審判,其律師團也未傳喚任何證人。陪審團審議不到三小時,便判定川普須賠償卡蘿爾500萬美元。這筆款項在判決後隨即存入法院控管的帳戶,並在川普上訴期間持續受到凍結。
川普纏訟到底 最高法院拒絕受理翻盤
款項撥付的前一天,卡普蘭法官下令川普必須支付賠償金,駁回他企圖延遲支付的最後手段,並指出川普「多年來一直在拖延此案」。同一天,紐約一家聯邦上訴法院也駁回川普阻止撥款的請求。
川普陣營稱「政治獵巫」 82歲卡蘿爾稱勝利屬於所有女性
川普的法律團隊持續將此案稱為「騙局」與「政治獵巫」,並指控背後有民主黨資金操作,同時主張卡普蘭法官不當採納對陪審團有偏見影響的證據。一家聯邦上訴法院去年維持原判,認定審判過程並無應予重審的錯誤。
最高法院6月底拒絕受理川普的上訴,為賠償金撥付掃清障礙;此後川普一度要求最高法院重新考慮該決定,卡普蘭律師團批評此舉是「操弄手段」,並持續施壓要求盡速撥款。
現年82歲的卡蘿爾,2019年在回憶錄中首度公開指控,指川普否認曾與她見面,並稱她說謊。這起誹謗指控後來成為另一起獨立聯邦訴訟的基礎,曼哈頓陪審團在2024年1月判定川普須賠償卡蘿爾約8330萬美元——這筆金額遠高於前案的賠償,川普目前仍在上訴中,其律師團表示打算將此案也一路上訴至最高法院。
背景分析:留給下一輪最高法院攻防的更大賠償金
首起卡蘿爾案賠償金的落幕,為這場橫跨川普總統任內與卸任後的漫長訴訟畫下句點,但金額遠高得多的8300萬美元誹謗賠償仍在上訴程序中懸而未決。法律分析人士指出,此案特殊之處除了罕見有在任總統被民事認定性侵成立,也在於判決與撥款之間長達數年的延宕,這也是川普面對民事判決時屢見不鮮的模式。
卡蘿爾將這場勝利定調為更廣泛的意義,她在最高法院拒絕受理上訴後寫道:「這場勝利屬於全世界每一位女性!」
參考來源
- E. Jean Carroll receives $5.6M from Trump in sex abuse, defamation case
- E. Jean Carroll receives $5.6 million from Trump in sexual abuse and defamation case
- E. Jean Carroll receives $5M from Trump in abuse, defamation case
- Writer E Jean Carroll receives $5m in damages from Trump over sexual abuse and defamation case
- E. Jean Carroll receives $5.62 million sex abuse, defamation payment from Trump